Une ancienne histoire éclaire d'un jour nouveau la situation délicate des jeunes de Port Lawrence.