En fuite, Nell, Roxy et George se tournent vers le banditisme de grand chemin pour survivre.