Crusoe organise un banquet pour lui-même et ses compagnons animaux pour célébrer le troisième anniversaire de son débarquement. Il retourne au navire frappé dans un état d’ivresse pour plus de rhum. Après s’être évanoui, il se réveille pour découvrir que le navire a dérivé dans de nouvelles eaux pendant la nuit.