Quand le corps d'un ingénieur est découvert dans du béton, l'équipe fait appel à un ami de Roy.