L'équipe du NCIS enquête sur la mort du sous-officier de troisième classe Ezra Strokes, retrouvé vidé de son sang dans un cercueil. Mackey et Dempsey enquêtent sur Dawn Lazar, une vampire autoproclamée.