Alors que Błazej et Gajos cherchent à piéger Guru, les parents d'Adam parviennent à localiser les téléphones utilisés par leur fils.