Visiblement stressée par les tourbillons de la ville, une petite chenille décide de se mettre au vert. Utilisant divers transports en commun, la chenille se retrouve à la campagne. Là, elle peut enfin se transformer en joli papillon...