Saint-Clair apprend que Blanchard a été capturé par les troupes révolutionnaires dans la ville de Wan Tsien. Saint-Clair veut le délivrer, mais son avion tombe en panne à Nankin ; il est donc contraint de s'y rendre en bateau...