Une opération de sauvetage est mise sur pied lorsque la vision d'une danseuse clairvoyante d'un pilote en détresse est reproduite électroniquement.