Sam sollicite l’aide de tout le monde pour tenter de retrouver Dean. Pendant ce temps, Castiel rencontre une source peu fiable et Jack, qui s’adapte à sa vie humaine, acquiert de nouvelles compétences tout en cherchant à comprendre comment s’intégrer dans ce monde de chasseurs.