Matt est perturbé par sa rencontre avec deux "Heroes". Claire laisse éclater sa colère envers son père. Peter apprend qu'il a sans doute été trahi par un proche…