Tony fait perdre au général Schaeffer un match de pool important et se casse la main plus tard, il semble donc qu'il ne puisse pas jouer dans un match revanche. Tony doit alors jouer pour lui avec l'aide de Jinny.