Suite de l'épisode précédent. Pour prouver l'innocence de son ami, Steve Austin a inspecté les systèmes informatiques de l'OSI: il est remonté jusqu'à une étrange société gérée par un super-ordinateur...