Rachel décide de rompre avec Ross après avoir découvert son aventure avec Chloé.