Après avoir écouté le message d'Emily sur le répondeur de Ross, Rachel efface par inadvertance l'enregistrement.