Alors que Joey s'apprête à auditionner pour le premier rôle d'une série TV, Chandler oublie de prévenir son ami que son heure de passage a changé.