Ross est ravi d'apprendre que Rachel compte emménager dans son propre appartement. Quant à Phoebe, elle n'en revient pas qu'Eric l'ait préférée à sa sœur jumelle.