Un agent spécialisé dans les opérations délicates, met en péril le secret de Nikita. Pendant ce temps, un membre de la ligue pour la liberté est capturé par la section