Blanche a, par inadvertance, offert le petit ours en peluche de Rose à une petite fille. Cette dernière, voyant que l'objet possède une grande valeur sentimentale, demande une rançon pour sa restitution...