Dorothy décide de partir vivre à Atlanta après son mariage avec Lucas, l'oncle de Blanche. Rose prévoit aussi de quitter Miami...