Ambiance particulièrement sombre et angoissante dans cet épisode où des fleurs de Fûma répandent sur Terre une maladie rendant ses habitants fous et violents.