Bernardo souhaite adopter un chien mais Maria refuse. Pendant ce temps, un double complot se trame.