Shizuka souffre d’une blessure. Pendant ce temps, Yuki et Zero essaient de savoir où Shizuka est peut-être allé, mais Zero est constamment contrecarré par ses crises de niveau E.