Lorsque Zero quitte soudainement l'enceinte de l'école, Yuki le poursuit et erre seule dans les rues, jusqu'à ce qu'une mère et un enfant mystérieux apparaissent devant elle.