De nos jours, David Xanatos, milliardaire américain, mis au courant de l'existence des Gargoyles, les ramène à la vie et transfère le château écossais sur son gratte-ciel new-yorkais...