Lucy et Voula sont arrêtées pour vol à l'étalage. Stéphanie rencontre un acteur et lui ment à propos de son âge.