Toby et Kevin se réconcilient après leur combat, et Adam devient accro à une drogue dangereuse.