Afin de pouvoir sortir avec Jeremy, son nouveau petit ami, Vanessa ment sur l'endroit où elle se rend et met Rudy et Théo dans la confidence.