Le NCIS prend l’affaire personnellement quand le père d’un officier de la LAPD, un vétéran américain âgé bien-aimé, est victime d’un crime haineux vicieux.