L’équipe du NCIS poursuit l’affaire avec l’ATF et les armes volées de qualité militaire. Aussi, Callen (Chris O’Donnell) et Anna (Bar Paly) décident d’un mariage impromptu.