Le NCIS est appelé pour enquêter lorsqu'une femme est vue fuyant la scène du meurtre de son mari tandis que Roberta Deeks arrive en ville pour rencontrer Rosa et Sam cherche un autre assistant pour son père.