Charles Ingalls et son fils Albert sont présents lorsqu'un accident cause la mort des parents de James et Cassandra Cooper. Charles se sent obligé de leur trouver un bon foyer