L'équipe se rend à la prison de Yuma qui a gagné son surnom de trou de l'enfer en raison du traitement inhumain qui était réservé à ses détenus. Les esprits de ces derniers hantent toujours la prison.