Zak, Nick et Aaron se rendent à Jefferson City, dans le Missouri, pour enquêter sur les tristement célèbres cellules du Missouri State Penitentiary.