Lorsque Flicka est accidentellement touchée par la balle d'un chasseur, Ken supplie le chasseur, qui est également chirurgien, d'opérer le cheval.