Le gang, accompagné de la mère de Velma, va au Yucatan dans une tentative pour chercher le cœur de la Jaguar après que le vieil ami d'Angie, le professeur Enrique Andelusossa, est «consommé par la jungle" près du temple des Chasseurs.