April essaie d'obtenir la citoyenneté américaine mais s'effondre à l'examen oral. Le serveur Greg se dispute avec le passager Jim avant d'apprendre leur connexion. Abby éclate de rire lors de sa première séance intime avec un homme.