Dans le sous-sol de Rigby's, Kenan et Kel trouvent une carte qui les mène à un coffre-fort qu'ils pensent être lié à la mafia.