Chance et Ilsa vont essayer de protéger sa belle-sœur quand une prise d'otage se déroule à l'opéra.