Les Banks sont partis aux sports d'hiver et Will offre l'hospitalité à un homme perdu désireux de passer un coup de fil. Mais après avoir ligoté toute la maisonnée avec les guirlandes du sapin, l'individu fait main basse sur les biens des Banks...