Profitant d'une absence professionnelle du Pr Gennosuke Yumi, le baron Ashura hypnotise Sewashi, Nossori et Morimori pour qu'ils livrent Mazinger Z à la dernière création du Dr Hell, Deimos F3 dans cet épisode au suspense efficace.