James est chargé de surveiller son jeune frère Roberto, qui se pique à l'héroïne. Plus tard, Roberto est retrouvé mort, victime d'une overdose...