La parade se prépare, tandis que Dusty cherche le Guide. Hana et le père Reuben font une découverte étonnante.