Sentant la possibilité d'assouvir enfin sa soif de vengeance, Jin lâche toute sa fureur contre son dernier adversaire. Mais à quel prix ?