Tandis que Min Ho et Yuri essaient de réparer des relations brisées, Kitty retrouve un visage familier et amical qui lui remet des informations capitales.