Au lendemain d'un Kyoto ravagé par les flammes, chacun reconstruit ce qu'il peut. Les Démons masqués procèdent à l'étape suivante de leur projet. Dans le flou, le Shinsengumi prend connaissance d'un nouvel indice.