La mystérieuse disparition du professeur Cosgrove lors d'une mission sous-marine sera le point de départ d'une aventure dans les profondeurs inexplorées des Caraïbes. Là, Montana, Alfred et Melissa chercheront à récupérer le trésor des pirates dans l'épave d'un galion. Mais avant cela, ils devront affronter Lord Zero et sa bande, ainsi que la dangereuse pieuvre mécanique du professeur Nitro.