Il ne reste plus qu'une semaine avant les auditions. Pendant que Hajime et les autres s'entraînent d'arrache-pied, les débutants ont enfin l'occasion de participer aux répétitions de groupe, ce que certains vétérans ne voient pas d'un très bon œil.