Après le drame de la réception de l’ambassadrice, Racheton et William doivent rentrer en France. Défiant son supérieur, William reste au Maroc pour continuer à pister les Jebli. Driss est déterminé à se venger du fils Benali et à reprendre lui-même le contrôle des terres familiales, aux dépens de ses oncles qui voient d’un mauvais œil cette prise de pouvoir.