Le mode opératoire du gang des Miami commence à être bien connu à Madrid, ce qui ne plaît guère à José Antonio. Celui-ci se voit par ailleurs obligé de gérer seul une affaire liée à son passé.